{"id":5150,"date":"2021-03-26T12:11:46","date_gmt":"2021-03-26T12:11:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/berriobeitiko-udal-igerilekuak\/"},"modified":"2026-02-24T22:19:49","modified_gmt":"2026-02-24T21:19:49","slug":"berriobeitiko-udal-igerilekuak","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/eu\/berriobeitiko-udal-igerilekuak\/","title":{"rendered":"Berriobeitiko udal igerilekuak"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/gesportbannerinterior.jpg&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||9px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;nuestras instalaciones&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;3.5em&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;3.2em&#8221; header_font_size_phone=&#8221;2em&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 class=\"h1SliderInterior\">gure instalazioak<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Tabs&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||30px||false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Piscinas Municipales Berrioplano&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color=&#8221;#006fb2&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;8px||8px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<a class=\"linkBlanco\">Berriobeitiko udal igerilekuak<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Ciudad Deportiva Artica&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; background_color=&#8221;#d2d2d2&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;8px||8px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/ciudad-deportiva-artica\/&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<a class=\"linkNegro\" href=\"https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/eu\/artikako-kirol-hirian\/\">Artikako Kirol-hirian<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Beauty&#038;Spa Artica&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; background_color=&#8221;#d2d2d2&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;8px||8px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/beauty-spa-artica\/&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<a class=\"linkNegro\" href=\"https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/eu\/beauty-spa-artikan\/\">Beauty &amp; Spa Artikan<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;35px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;PISCINAS MUNICIPALES BERRIOPLANO&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_2_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_font_size=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"borderBottom1pxNegro paddingBottom10px titPiscinasBerrioplano\"><span class=\"txtFondoNegro\">Berriobeitiko udal igerilekuak<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Separador&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/gesport-piscinas-municipales-berrioplano.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;157px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Espacios y servicios&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;GUNEAK ETA ZERBITZUAK&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;ESPACIOS Y SERVICIOS&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>GUNEAK ETA ZERBITZUAK<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_position=&#8221;bottom&#8221; divider_weight=&#8221;6px&#8221; admin_label=&#8221;L\u00ednea negra&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;30%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; height=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; admin_label=&#8221;GUNEAK ETA ZERBITZUAK&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;El 31 de enero de 2008 se inaugur\u00f3 la Instalaci\u00f3n Deportiva&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>2008ko urtarrilaren 31n inauguratu zen Berriobeitiko Udal Kirol Instalazioa. Ongi dimentsionatutako instalazioa da eta, orduz geroztik, <strong>wellness eta kirolean zerbitzu aurreratuenak<\/strong> eskaintzen ditu, biztanleria-sektore guztietara egokitutako zerbitzuekin, <strong>haur txikietatik hasi eta nagusietaraino<\/strong>. Bisita gaitzazu eta haren xarmak ezagutu. Zure eskura jarritako kirol eta lasaitasun zentro bat, zuri eskainitako gune bat.<\/p>\n<p>Zuk erabakitzen duzu nola zaindu zure burua, zatoz eta guztia ahaztuko duzu.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;V\u00eddeo&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/a2VOEwa_iGA\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Banner gure jarduerak&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Artica.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;|2%||2%|false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Separador&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;46px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;CONOCE NUESTRAS ACTIVIDADES&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font_size=&#8221;32px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>EZAGUTU GURE URETAKO JARDUERAK<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#ffffff&#8221; divider_position=&#8221;bottom&#8221; divider_weight=&#8221;4px&#8221; admin_label=&#8221;L\u00ednea blanca&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;30%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; height=&#8221;15px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;39px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;48px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_button button_url=&#8221;\/eu\/ur-jarduerak\/&#8221; button_text=&#8221;GEHIAGO JAKIN&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;SABER M\u00c1S&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;1em&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;|700|||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x35;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;8px|1.5em|8px|1.5em|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Separador&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_position=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;100px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Barnealdean&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;INTERIOR&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>BARNEALDEAN<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_position=&#8221;bottom&#8221; divider_weight=&#8221;6px&#8221; admin_label=&#8221;L\u00ednea negra&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;30%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; height=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;25 m-ko jolasteko\/ igeri egiteko ontzi estalita&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Vaso de recreo\/nado 25 m cubierto&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"flechaAzul\">25 m-ko jolasteko\/ igeri egiteko ontzi estalita<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;\u00b7 Piscina de nataci\u00f3n de 25 metros&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00b7 Igeriketako igerilekua, 25 metrokoa eta lau kalekoa, 26-28\u00baC arteko tenperaturarekin.<br \/>\n\u00b7 Batez besteko sakonera: 1,65 m[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;5219,5217&#8243; posts_number=&#8221;2&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Spa \u2013 Hidromasaje-basoa&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Spa &#8211; vaso de hidromasaje&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"flechaAzul\">Spa \u2013 Hidromasaje-basoa<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;\u00b7 Vaso de hidromasaje con cuellos de cisne&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00b7 Hidromasaje-basoa, presio handiko urekin, ur-jauziarekin, burbuilazko oheak eta ur-zurrustak dituena, uraren tenperatura 32-34\u00baC artekoa dela.<br \/>\n\u00b7 Batez besteko sakonera: 1,02 m[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;5209,5203&#8243; posts_number=&#8221;3&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Jacuzzi basoa 6,21 m2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Vaso jacuzzi 6,21 m2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"flechaAzul\">Jacuzzi basoa 6,21 m2<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;\u00b7 Vaso dotado de asientos con chorros&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00b7 34-36 \u00baC-ko ur zurrustadun eserlekuak dituen basoa.<br \/>\n\u00b7 Batez besteko sakonera: 0,77 m[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;5175,5181&#8243; posts_number=&#8221;3&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Izotz-iturria&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Fuente de hielo&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"flechaAzul\">Izotz-iturria<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;\u00b7 Complemento terap\u00e9utico&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00b7 Osagarri terapeutikoa. Tenperatura kontrasteak ematen dituen izotza aplikatzea, sauna, lurrun-bainua edo termarekin konbinatuta.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;5179,5199&#8243; posts_number=&#8221;3&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Sauna&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Sauna&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"flechaAzul\">Sauna<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;\u00b7 Calor seco con temperatura entre 80&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u00b7 Bero lehorra, 80 eta 90\u00ba C arteko tenperaturarekin, eta hezetasun erlatibo txikiarekin,% 5-20koa. Honen erabilerak toxinak askatzen laguntzen du eta odol-zirkulazioa aktibatzen du.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;5167,5169&#8243; posts_number=&#8221;3&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Lurrun-bainua&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Ba\u00f1o de vapor&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"flechaAzul\">Lurrun-bainua<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;\u00b7 Calor h\u00famedo con temperatura entre 35&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00b7 Bero hezea, 35 eta 45\u00ba C arteko tenperaturarekin, eta airearen hezetasun erlatiboa<br \/>\nairetik % 100ean.<br \/>\n\u00b7 Eukaliptoen esentziekin. efektu hidratatzailea, toxinen ezabapena, erlaxazioa eta arnasketa bultzatzen ditu.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;5177,5183&#8243; posts_number=&#8221;3&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Erromatar Terma&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Terma romana&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"flechaAzul\">Erromatar Terma<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;\u00b7 Cabina a temperatura entre 45&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00b7 Kabina 45 eta 55 \u00baC arteko tenperaturan, eta hezetasun erlatiboa %65 eta %70 bitartekoa.<br \/>\nEstresaren aurkako efektua, toxinak ezabatzen ditu, arnasketa errazten du.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;5159,5157&#8243; posts_number=&#8221;3&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Dutxa ziklonikoak&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Duchas cicl\u00f3nicas&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"flechaAzul\">Dutxa ziklonikoak<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;\u00b7 Ducha circular con chorros a presi\u00f3n&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u00b7 Dutxa zirkularra presiozko zurrustekin (tenperatura desberdinak), goranzko\/beheranzko noranzkoan aplikatuta.<br \/>\u00b7 Haren erabilerak zirkulazioa sustatzen du eta hezurrak indartzen laguntzen du.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;5171,5201&#8243; posts_number=&#8221;3&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Muskulazio-gela eta gela kardiobaskularra&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Sala de musculaci\u00f3n y cardiovascular&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"flechaAzul\">Muskulazio-gela eta gela kardiobaskularra<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;\u00b7 Totalmente equipada con diversas m\u00e1quinas&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00b7 Hainbat makina isotonikoekin, kardiobaskularrekin, poleak eta pisu librearekin erabat hornituta.<br \/>\n\u00b7 Onura ugarien artean, hauek nabarmentzen dira: gastu kalorikoa edo metabolismo basala handitzea, zuzenketa posturala, lesioak prebenitzea, eta hezurrak eta muskulatura indartzea, errendimendua hobetzen duena[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;5215,5213&#8243; posts_number=&#8221;3&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Separador&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_position=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;100px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Kanpoaldean&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;EXTERIOR&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>KANPOALDEAN<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_position=&#8221;bottom&#8221; divider_weight=&#8221;6px&#8221; admin_label=&#8221;L\u00ednea negra&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;30%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; height=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Kanpoko jolas-basoa&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Vaso de recreo exterior&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"flechaAzul\">Kanpoko jolas-basoa<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;\u00b7 Profundidad media: 1,40m&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00b7 Batez besteko sakonera: 1,40 m[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;5211,5163&#8243; posts_number=&#8221;3&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Kanpoaldeko plisti-plasta basoa&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Vaso de chapoteo exterior&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"flechaAzul\">Kanpoaldeko plisti-plasta basoa<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;\u00b7 Profundidad media: 30 cm&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00b7 Batez besteko sakonera: 30 cm[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;5165&#8243; posts_number=&#8221;3&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Kirol anitzeko pista estali gabea&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Pista polideportiva descubierta&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"flechaAzul\">Kirol anitzeko pista estali gabea<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;5155,5153&#8243; posts_number=&#8221;3&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Lorategia&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Zona ajardinada&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"flechaAzul\">Lorategia<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;5205,5195&#8243; posts_number=&#8221;3&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Haurrentzako parkea&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Parque infantil&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"flechaAzul\">Haurrentzako parkea<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;\u00b7 Acceso desde la instalaci\u00f3n \u00fanicamente en verano.&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00b7 Sarbidea instalaziotik udan bakarrik.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;5191,5187&#8243; posts_number=&#8221;3&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Merenderoak \u2013 barbakoak&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Merenderos &#8211; barbacoas&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"flechaAzul\">Merenderoak \u2013 barbakoak<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;\u00b7 Acceso desde la instalaci\u00f3n \u00fanicamente en verano.&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00b7 Sarbidea instalaziotik udan bakarrik.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;5193&#8243; posts_number=&#8221;3&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Separador&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_position=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;100px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Accesos y tarifas y +&#8221; module_id=&#8221;accesosTarifas&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Sarbideak eta tarifak&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;ACCESOS Y TARIFAS&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>SARBIDEAK ETA TARIFAK<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_position=&#8221;bottom&#8221; divider_weight=&#8221;6px&#8221; admin_label=&#8221;L\u00ednea negra&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;30%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; height=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Abono invierno &#8211; M\u00d3VIL&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; locked=&#8221;off&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; admin_label=&#8221;Column&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;\/* === Precios Artica \u2014 Tabla de precios p\u00fablicos === *\/                                                                                                         ||                                                                                     ||  .precios-artica {                                                                                                                                                ||    font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &#8216;Segoe UI&#8217;, Roboto, sans-serif;                                                                                ||    max-width: 1200px;                                                                                                                                             ||    margin: 0 auto;                                                                                                                                                ||    padding: 40px 20px;||    color: #1a1a1a;||  }||||  \/* === Selector de idioma === *\/||  .lang-selector {||    display: flex;||    gap: 8px;||    margin-bottom: 32px;||  }||||  .lang-btn-artica {||    padding: 8px 20px;||    border: 2px solid #333;||    border-radius: 6px;||    background: transparent;||    color: #333;||    font-size: 14px;||    font-weight: 600;||    font-family: inherit;||    cursor: pointer;||    transition: background 0.2s, color 0.2s;||  }||||  .lang-btn-artica.active {||    background: #1a1a1a;||    color: #fff;||    border-color: #1a1a1a;||  }||||  .lang-btn-artica:hover:not(.active) {||    background: #f0f0f0;||  }||||  \/* === Mostrar\/ocultar idiomas === *\/||  .precios-artica.lang-es .txt-eu,||  .precios-artica.lang-es .th-eu {||    display: none;||  }||||  .precios-artica.lang-eu .txt-es,||  .precios-artica.lang-eu .th-es {||    display: none;||  }||||  .precios-artica.lang-eu .txt-eu,||  .precios-artica.lang-eu .th-eu {||    display: block;||    font-weight: 700;||    font-style: normal;||    color: #fff;||    font-size: inherit;||  }||||  .precios-artica.lang-eu .tabla-titulo .txt-eu {||    color: #1a1a1a;||  }||||  \/* === T\u00edtulo de tabla === *\/||  .tabla-titulo {||    font-size: 18px;||    font-weight: 800;||    text-transform: uppercase;||    letter-spacing: 0.03em;||    color: #1a1a1a;||    margin-bottom: 20px;||    padding-bottom: 10px;||    border-bottom: 3px solid #1a1a1a;||  }||||  \/* === Wrapper === *\/||  .tabla-wrapper {||    margin-bottom: 60px;||  }||||  \/* === Scroll horizontal en tablet === *\/||  .tabla-scroll {||    overflow-x: auto;||    -webkit-overflow-scrolling: touch;||  }||||  \/* === Tabla === *\/||  .tabla-precios {||    width: 100%;||    border-collapse: collapse;||    font-size: 13px;||    min-width: 900px;||  }||||  .tabla-precios th,||  .tabla-precios td {||    border: 1px solid #333;||    padding: 10px 8px;||    text-align: center;||    vertical-align: middle;||  }||||  \/* === Cabecera === *\/||  .tabla-precios thead th {||    background: #1a1a1a;||    color: #fff;||    font-weight: 700;||    font-size: 11px;||    text-transform: uppercase;||    letter-spacing: 0.02em;||    line-height: 1.4;||    vertical-align: middle;||    padding: 12px 8px;||  }||||  .tabla-precios thead th .th-es {||    display: block;||  }||||  .tabla-precios thead th .th-eu {||    display: block;||    font-weight: 400;||    font-style: italic;||    color: #aaa;||    font-size: 10px;||    margin-top: 6px;||  }||||  .tabla-precios thead th.col-edad {||    background: #333;||    min-width: 90px;||    font-size: 14px;||    vertical-align: middle;||  }||||  \/* === Columna edad (filas) === *\/||  .tabla-precios td.edad {||    font-weight: 800;||    font-size: 15px;||    background: #f0f0f0;||    min-width: 90px;||    border-right: 2px solid #333;||  }||||  \/* === Celdas de precio === *\/||  .tabla-precios td.precio {||    font-weight: 600;||    font-size: 14px;||    color: #1a1a1a;||    white-space: nowrap;||  }||||  .tabla-precios td.precio.vacio {||    color: #aaa;||    font-weight: 400;||  }||||  .tabla-precios td.precio sup {||    font-size: 9px;||    color: #888;||    font-weight: 400;||  }||||  \/* === Filas alternas === *\/||  .tabla-precios tbody tr:nth-child(even) td {||    background: #fafafa;||  }||||  .tabla-precios tbody tr:nth-child(even) td.edad {||    background: #e8e8e8;||  }||||  \/* === Hover fila === *\/||  .tabla-precios tbody tr:hover td {||    background: #e8f0fe;||  }||||  .tabla-precios tbody tr:hover td.edad {||    background: #d6e4f7;||  }||||  \/* === Hover columna (via JS) === *\/||  .tabla-precios td.col-highlight,||  .tabla-precios th.col-highlight {||    background: #e8f0fe !important;||    color: #1a1a1a !important;||  }||||  \/* ============================================||     RESPONSIVE \u2014 Tarjetas en m\u00f3vil||     ============================================ *\/||  @media (max-width: 768px) {||    .precios-artica {||      padding: 20px 12px;||    }||||    .lang-selector {||      margin-bottom: 24px;||    }||||    .lang-btn-artica {||      flex: 1;||      text-align: center;||    }||||    .tabla-titulo {||      font-size: 15px;||    }||||    .tabla-scroll {||      overflow-x: visible;||    }||||    .tabla-precios {||      min-width: 0;||    }||||    \/* Ocultar cabecera en m\u00f3vil *\/||    .tabla-precios thead {||      display: none;||    }||||    .tabla-precios,||    .tabla-precios tbody,||    .tabla-precios tr,||    .tabla-precios td {||      display: block;||      width: 100%;||      box-sizing: border-box;||    }||||    \/* Cada fila = tarjeta *\/||    .tabla-precios tbody tr {||      border: 1px solid #333;||      border-radius: 8px;||      margin-bottom: 20px;||      overflow: hidden;||    }||||    \/* Celda de edad = cabecera de la tarjeta *\/||    .tabla-precios td.edad {||      background: #1a1a1a;||      color: #fff;||      font-size: 16px;||      font-weight: 800;||      text-align: center;||      padding: 14px 16px;||      border: none;||      border-bottom: 2px solid #333;||      min-width: 0;||    }||||    \/* Cada celda de precio = label + precio *\/||    .tabla-precios td.precio {||      display: flex;||      flex-wrap: wrap;||      justify-content: space-between;||      align-items: baseline;||      gap: 4px 12px;||      padding: 12px 16px;||      border: none;||      border-bottom: 1px solid #e0e0e0;||      text-align: right;||      font-size: 16px;||      white-space: normal;||      overflow: hidden;||      word-wrap: break-word;||    }||||    .tabla-precios td.precio:last-child {||      border-bottom: none;||    }||||    \/* Label del concepto (inyectado via data-label por JS) *\/||    .tabla-precios td.precio::before {||      content: attr(data-label);||      font-weight: 700;||      font-size: 11px;||      color: #555;||      text-align: left;||      text-transform: uppercase;||      letter-spacing: 0.02em;||      flex: 1 1 55%;||      min-width: 0;||      padding-right: 8px;||      line-height: 1.5;||      word-wrap: break-word;||      overflow-wrap: break-word;||    }||||    \/* Reset backgrounds para tarjetas *\/||    .tabla-precios tbody tr:nth-child(even) td,||    .tabla-precios tbody tr:nth-child(even) td.edad {||      background: transparent;||    }||||    .tabla-precios tbody tr:nth-child(even) td.edad {||      background: #1a1a1a;||    }||||    .tabla-precios td.precio:nth-child(even) {||      background: #f7f7f7;||    }||||    \/* Hover desactivado en m\u00f3vil *\/||    .tabla-precios tbody tr:hover td {||      background: inherit;||    }||||    .tabla-precios tbody tr:hover td.edad {||      background: #1a1a1a;||      color: #fff;||    }||||    .tabla-precios td.precio.vacio {||      color: #ccc;||    }||  }||||  \/* === Print === *\/||  @media print {||    .precios-artica {||      padding: 0;||    }||||    .lang-selector {||      display: none;||    }||||    .tabla-wrapper {||      page-break-inside: avoid;||    }||||    .tabla-precios tbody tr:hover td,||    .tabla-precios tbody tr:hover td.edad {||      background: inherit;||    }||  }&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"precios-artica lang-es\">                                                                                                                             <!-- [et_pb_line_break_holder] -->                                                                                     <!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- SELECTOR DE IDIOMA -->                                                                                                                                    <!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"lang-selector\">                                                                                                                                    <!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <button class=\"lang-btn-artica active\" data-lang=\"es\">Castellano<\/button>                                                                                    <!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <button class=\"lang-btn-artica\" data-lang=\"eu\">Euskara<\/button>                                                                                              <!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- TABLA EMPADRONADOS --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"tabla-wrapper\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2 class=\"tabla-titulo\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <span class=\"txt-es\">ABONO ANUAL EMPADRONADOS<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <span class=\"txt-eu\">URTEKO ABONAMENDUA ERROLDALUIAKOENIZAT<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"tabla-scroll\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<table class=\"tabla-precios\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<thead><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th class=\"col-edad\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"txt-es\">EDAD<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"txt-eu\">ADINA<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-es\">MATR\u00cdCULA<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>EMPADRONADOS<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-eu\">ERROLDATUENTZAKO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>MATRIKULA<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>BERRIOPLANO\/<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>BERRIOBETIKO (\u20ac)<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-es\">PRECIO P\u00daBLICO MES<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>(SOLO PISCINA)<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-eu\">HILABETEKO PREZIO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>PUBLIKOA (IGERLEKUA)<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-es\">PRECIO P\u00daBLICO MES<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>+ GIMNASIO<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-eu\">HILABETEKO PREZIO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>PUBLIKOA + GIM<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-es\">PRECIO P\u00daBLICO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>ANUAL (SOLO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>PISCINA)<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-eu\">URTEKO PREZIO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>PUBLIKOA (IGERLEKUA)<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-es\">PRECIO P\u00daBLICO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>ANUAL + GIMNASIO<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-eu\">URTEKO PREZIO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>PUBLIKOA + GIM<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-es\">PRECIO P\u00daBLICO MES<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>FAM. NUMEROSA O<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>MONOPARENTAL<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>(SOLO PISCINA)<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-eu\">HILABETEKO PREZIO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>PUBLIKOA FAMILIA<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>UGARIA EDO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>GURASOBAKAR<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-es\">PRECIO P\u00daBLICO MES<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>FAM. NUMEROSA +<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>GYM<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-eu\">HILABETEKO PREZIO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>PUBLIKOA FAMILIA<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>UGARIA EDO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>GURASOBAKAR + GIM<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/thead>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"edad\"><4<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">0,00 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">0,00 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio vacio\">\u2014<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio vacio\">\u2014<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio vacio\">\u2014<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio vacio\">\u2014<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio vacio\">\u2014<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"edad\"><span class=\"txt-es\">4 a\u00f1os-13<\/span><span class=\"txt-eu\">4 urte-13<\/span><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">25,75 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">12,36 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio nota\">22,71 \u20ac <sup>(>16)<\/sup><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">135,96 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">259,56 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">8,65 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio vacio\">\u2014<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"edad\">14-17<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">51,50 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">17,30 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio nota\">22,71 \u20ac <sup>(>16)<\/sup><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">197,76 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">259,56 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">12,15 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio nota\">15,76 \u20ac <sup>(>16)<\/sup><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"edad\">18-64<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">77,25 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">22,66 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">28,07 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">259,56 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">321,36 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">15,86 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">19,47 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"edad\">>65<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">51,50 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">17,30 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">22,71 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">197,76 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">259,56 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">12,15 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio nota\">15,76 \u20ac <sup>(>16)<\/sup><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- TABLA NO EMPADRONADOS --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"tabla-wrapper\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2 class=\"tabla-titulo\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <span class=\"txt-es\">ABONO ANUAL NO EMPADRONADOS<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <span class=\"txt-eu\">URTEKO ABONAMENDUA EZ ERROLDALUIAKOENIZAT<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"tabla-scroll\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<table class=\"tabla-precios\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<thead><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th class=\"col-edad\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"txt-es\">EDAD<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"txt-eu\">ADINA<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-es\">MATR\u00cdCULA NO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>EMPADRONADOS<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-eu\">EZ ERROLDATUENTZAKO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>MATRIKULA<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-es\">PRECIO P\u00daBLICO MES<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>(SOLO PISCINA)<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-eu\">HILABETEKO PREZIO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>PUBLIKOA (IGERLEKUA)<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-es\">PRECIO P\u00daBLICO MES<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>+ GIMNASIO<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-eu\">HILABETEKO PREZIO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>PUBLIKOA + GIM<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-es\">PRECIO P\u00daBLICO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>ANUAL (SOLO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>PISCINA)<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-eu\">URTEKO PREZIO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>PUBLIKOA (IGERLEKUA)<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-es\">PRECIO P\u00daBLICO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>ANUAL + GIMNASIO<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-eu\">URTEKO PREZIO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>PUBLIKOA + GIM<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-es\">PRECIO P\u00daBLICO MES<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>FAM. NUMEROSA O<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>MONOPARENTAL<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>(SOLO PISCINA)<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-eu\">HILABETEKO PREZIO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>PUBLIKOA FAMILIA<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>UGARIA EDO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>GURASOBAKAR<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-es\">PRECIO P\u00daBLICO MES<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>FAM. NUMEROSA +<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>GYM<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <span class=\"th-eu\">HILABETEKO PREZIO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>PUBLIKOA FAMILIA<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>UGARIA EDO<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>GURASOBAKAR + GIM<\/span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/thead>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"edad\"><4<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">0,00 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">0,00 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio vacio\">\u2014<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio vacio\">\u2014<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio vacio\">\u2014<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio vacio\">\u2014<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio vacio\">\u2014<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"edad\"><span class=\"txt-es\">4 a\u00f1os-13<\/span><span class=\"txt-eu\">4 urte-13<\/span><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">77,25 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">15,45 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio nota\">27,04 \u20ac <sup>(>16)<\/sup><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">176,16 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">305,88 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">10,82 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio vacio\">\u2014<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"edad\">14-17<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">103,00 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">20,60 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio nota\">27,04 \u20ac <sup>(>16)<\/sup><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">231,72 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">305,88 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">15,19 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio nota\">19,69 \u20ac <sup>(>16)<\/sup><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"edad\">18-64<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">128,75 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">27,30 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">33,74 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">311,52 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">385,68 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">19,83 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">24,33 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"edad\">>65<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">103,00 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">20,60 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">27,04 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">231,72 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">305,88 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio\">15,19 \u20ac<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td class=\"precio nota\">19,69 \u20ac <sup>(>16)<\/sup><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script>(function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    function initPreciosArtica() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      var container = document.querySelector(\".precios-artica\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      if (!container) return;<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \/* --- Selector de idioma --- *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      var currentLang = \"es\";<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      container.querySelectorAll(\".lang-btn-artica\").forEach(function(btn) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        btn.addEventListener(\"click\", function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          currentLang = btn.getAttribute(\"data-lang\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          container.className = \"precios-artica lang-\" + currentLang;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          container.querySelectorAll(\".lang-btn-artica\").forEach(function(b) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            b.classList.remove(\"active\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          btn.classList.add(\"active\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          \/\/ Actualizar data-labels en m\u00f3vil<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          injectLabels();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \/* --- Inyectar data-label para m\u00f3vil --- *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      function injectLabels() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        container.querySelectorAll(\".tabla-precios\").forEach(function(table) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          var headers = table.querySelectorAll(\"thead th\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          var labels = [];<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          var langClass = currentLang === \"eu\" ? \".th-eu\" : \".th-es\";<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          headers.forEach(function(th) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            var span = th.querySelector(langClass);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            if (span) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              var clone = span.cloneNode(true);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              clone.querySelectorAll(\"br\").forEach(function(br) { br.replaceWith(\" \"); });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              labels.push(clone.textContent.replace(\/\\s+\/g, \" \").trim());<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            } else {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              var txt = th.querySelector(\".txt-\" + currentLang);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              labels.push(txt ? txt.textContent.trim() : th.textContent.trim());<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          table.querySelectorAll(\"tbody tr\").forEach(function(row) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            var cells = row.querySelectorAll(\"td\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            cells.forEach(function(cell, i) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              if (!cell.classList.contains(\"edad\") && labels[i]) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                cell.setAttribute(\"data-label\", labels[i]);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      injectLabels();<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \/* --- Column highlight on hover (solo desktop) --- *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      if (window.matchMedia(\"(min-width: 769px)\").matches) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        container.querySelectorAll(\".tabla-precios\").forEach(function(table) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          var cells = table.querySelectorAll(\"td, th\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          cells.forEach(function(cell) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            cell.addEventListener(\"mouseenter\", function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              var colIndex = cell.cellIndex;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              table.querySelectorAll(\"tr\").forEach(function(row) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                var target = row.cells[colIndex];<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                if (target) target.classList.add(\"col-highlight\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            cell.addEventListener(\"mouseleave\", function() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              table.querySelectorAll(\".col-highlight\").forEach(function(c) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                c.classList.remove(\"col-highlight\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    if (document.readyState === \"loading\") {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", initPreciosArtica);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    } else {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      initPreciosArtica();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  })();<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>[\/et_pb_code][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_position=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;Separador&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;100px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Urteko abonamendua &#8211; PC &#8211; TABLET&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;95%&#8221; width_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Abono anual&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; header_3_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#006fb2&#8243; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#006fb2&#8243; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Urteko abonamendua<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Para acceder a este abono hay que pagar una matr\u00edcula&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_line_height=&#8221;2em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Abonamendu hau eskuratzeko <strong>matrikula bat<\/strong> ordaindu behar da, eta hortik aurrera <strong>hileko kuotak<\/strong> ordainduko dira alta iraun bitartean.<\/li>\n<li>Kuotak hilero, hiru hilean behin, sei hilean behin edo urtean behin ordain daitezke. <strong>Urteko ordainketak<\/strong> <strong>%5eko deskontu<\/strong> gehigarria du kuotan. 5 kide edo gehiago abonatuta dituzten <strong>familia ugariei<\/strong> %30eko deskontua aplikatzen zaie.<\/li>\n<li><strong>Edozein unetan<\/strong> <strong>baja eman ahal izanen da<\/strong>instalazioetan, baja hartu nahi duena aurreko hilaren 20a baino lehen jakinarazita.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Separador&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#cecece&#8221; divider_position=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Neguko abonamendua &#8211; PC &#8211; TABLET&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;95%&#8221; width_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Abono invierno&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#006fb2&#8243; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#006fb2&#8243; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Neguko abonamendua<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;El abono de invierno comprende&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_line_height=&#8221;2em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Neguko abonamendua urriaren 1etik maiatzaren 31ra bitartekoa da.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Separador&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#cecece&#8221; divider_position=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Hileko abonamendua &#8211; PC &#8211; TABLET&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;95%&#8221; width_tablet=&#8221;98px&#8221; width_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Abono mensual&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#006fb2&#8243; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#006fb2&#8243; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Hileko abonamendua<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;El inicio del abono mensual comienza el d\u00eda en&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_line_height=&#8221;2em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Hileko abonamendua kontratazioa egiten den egunean hasten da, eta nahi adina hilabetez luzatu ahal izanen da.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Separador&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#cecece&#8221; divider_position=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Eguneko sarrera &#8211; PC &#8211; TABLET&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;95%&#8221; width_tablet=&#8221;98px&#8221; width_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Entrada diaria&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_3_text_align=&#8221;center&#8221; header_3_text_color=&#8221;#006fb2&#8243; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_align=&#8221;center&#8221; header_4_text_color=&#8221;#006fb2&#8243; header_4_font_size=&#8221;24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Eguneko sarrera<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;\/descargas\/berrioplano-tarifas.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Pdf-a deskargatu&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;Descargar pdf&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;1em&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;|700|||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x35;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;8px|1.5em|8px|1.5em|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Separador&#8221; module_id=&#8221;inscripcion&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_position=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;100px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Izen Ematea&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;INSCRIPCI\u00d3N&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>IZEN EMATEA<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_position=&#8221;bottom&#8221; divider_weight=&#8221;6px&#8221; admin_label=&#8221;L\u00ednea negra&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;30%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; height=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;Para incribirte en el centro deberas rellenar y entregar las fichas de inscripci\u00f3n&#8230;&#8221; module_id=&#8221;inscripci\u00f3n&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; ul_line_height=&#8221;2em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Zentroan izena emateko, <strong>inskripzio-fitxak<\/strong> bete eta entregatu beharko dituzu beharrezko <strong>dokumentazioarekin<\/strong>batera <strong>instalazioetako harrera-lekuan.<\/strong><\/p>\n<p>Entregatzeko dokumentazioa:<\/p>\n<ul>\n<li>Inskripzio-fitxak<\/li>\n<li>NAN\/Familia-liburua<\/li>\n<li>Banku-helbideratzearen fitxa<\/li>\n<li>Familia ugaria, erretiratua edo% 65eko edo gehiagoko desgaitasuna duela egiaztatzen duen egiaztagiria, hala badagokio.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;\/descargas\/berrioplano-ficha-inscripcion.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Deskargatu inskripzio-fitxa&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;Descargar fichas inscripci\u00f3n&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;1em&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;|700|||||||&#8221; button_icon=&#8221;&#x35;||divi||400&#8243; button_icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;8px|1.5em|8px|1.5em|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Separador&#8221; module_id=&#8221;calendario&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_position=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;100px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Egutegia&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;CALENDARIO&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>EGUTEGIA<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_position=&#8221;bottom&#8221; divider_weight=&#8221;6px&#8221; admin_label=&#8221;L\u00ednea negra&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;30%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; height=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;Descargar Calendario 2021&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<a class=\"linkNegro imgPdf\" href=\"https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260101-Calendario-Berrioplano.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Deskargatu egutegia 2026<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Separador&#8221; module_id=&#8221;reglamento&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_position=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; height=&#8221;100px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Arautegia&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;REGLAMENTO&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>ARAUTEGIA<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; divider_position=&#8221;bottom&#8221; divider_weight=&#8221;6px&#8221; admin_label=&#8221;L\u00ednea negra&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;30%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; height=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;Reglamento de las instalaciones de Berrioplano&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;|800|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#e02b20&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li class=\"paddingBottom30px\"><a class=\"linkNegro imgPdf\" href=\"\/descargas\/reglamento-instalaciones-berrioplano.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Berriobeitiko instalazioen arautegia<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>gure instalazioakBerriobeitiko udal igerilekuakArtikako Kirol-hirianBeauty &amp; Spa ArtikanBerriobeitiko udal igerilekuakGUNEAK ETA ZERBITZUAK2008ko urtarrilaren 31n inauguratu zen Berriobeitiko Udal Kirol Instalazioa. Ongi dimentsionatutako instalazioa da eta, orduz geroztik, wellness eta kirolean zerbitzu aurreratuenak eskaintzen ditu, biztanleria-sektore guztietara egokitutako zerbitzuekin, haur txikietatik hasi eta nagusietaraino. Bisita gaitzazu eta haren xarmak ezagutu. Zure eskura jarritako kirol eta lasaitasun [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5150","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5150"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10735,"href":"https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5150\/revisions\/10735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciudaddeportivaartica.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}